1. Tendo, pois, Jesus nascido em Belém de Judá, no tempo do rei Herodes, eis que magos vieram do oriente a Jerusalém.
2. Perguntaram eles: Onde está o rei dos judeus que acaba de nascer? Vimos a sua estrela no oriente e viemos adorá-lo.
3. A esta notícia, o rei Herodes ficou perturbado e toda Jerusalém com ele.
4. Convocou os príncipes dos sacerdotes e os escribas do povo e indagou deles onde havia de nascer o Cristo.
5. Disseram-lhe: Em Belém, na Judéia, porque assim foi escrito pelo profeta:
6. E tu, Belém, terra de Judá, não és de modo algum a menor entre as cidades de Judá, porque de ti sairá o chefe que governará Israel, meu povo (Miq 5,2).
7. Herodes, então, chamou secretamente os magos e perguntou-lhes sobre a época exata em que o astro lhes tinha aparecido.
8. E, enviando-os a Belém, disse: Ide e informai-vos bem a respeito do menino. Quando o tiverdes encontrado, comunicai-me, para que eu também vá adorá-lo.
9. Tendo eles ouvido as palavras do rei, partiram. E eis que a estrela, que tinham visto no oriente, os foi precedendo até chegar sobre o lugar onde estava o menino e ali parou.
10. A aparição daquela estrela os encheu de profunda alegria.
11. Entrando na casa, acharam o menino com Maria, sua mãe. Prostrando-se diante dele, o adoraram. Depois, abrindo seus tesouros, ofereceram-lhe como presentes: ouro, incenso e mirra. 12. Avisados em sonhos de não tornarem a Herodes, voltaram para sua terra por outro caminho.
2. Perguntaram eles: Onde está o rei dos judeus que acaba de nascer? Vimos a sua estrela no oriente e viemos adorá-lo.
3. A esta notícia, o rei Herodes ficou perturbado e toda Jerusalém com ele.
4. Convocou os príncipes dos sacerdotes e os escribas do povo e indagou deles onde havia de nascer o Cristo.
5. Disseram-lhe: Em Belém, na Judéia, porque assim foi escrito pelo profeta:
6. E tu, Belém, terra de Judá, não és de modo algum a menor entre as cidades de Judá, porque de ti sairá o chefe que governará Israel, meu povo (Miq 5,2).
7. Herodes, então, chamou secretamente os magos e perguntou-lhes sobre a época exata em que o astro lhes tinha aparecido.
8. E, enviando-os a Belém, disse: Ide e informai-vos bem a respeito do menino. Quando o tiverdes encontrado, comunicai-me, para que eu também vá adorá-lo.
9. Tendo eles ouvido as palavras do rei, partiram. E eis que a estrela, que tinham visto no oriente, os foi precedendo até chegar sobre o lugar onde estava o menino e ali parou.
10. A aparição daquela estrela os encheu de profunda alegria.
11. Entrando na casa, acharam o menino com Maria, sua mãe. Prostrando-se diante dele, o adoraram. Depois, abrindo seus tesouros, ofereceram-lhe como presentes: ouro, incenso e mirra. 12. Avisados em sonhos de não tornarem a Herodes, voltaram para sua terra por outro caminho.
Algumas observações:
Verso 1: Tendo, pois, Jesus nascido em Belém de Judá, no tempo do rei Herodes, eis que magos vieram do oriente a Jerusalém:
Herodes, O Grande, reinou de 37 a 4 aC. Quando Jesus nasceu, provavelmente Herodes estava em seu último ou penúltimo ano de reinado. Devemos lembrar que, graças a uma falha na marcação de tempo de nosso calendário, a data de nascimento de Jesus se deu aproximadamente entre o ano 7 ou 4 aC, e não no marco zero de nosso calendário. Esses magos eram provavelmente sábios que entendiam de astrologia, astronomia, medicina e ciências diversas. Em nenhum momento estes magos são relatados como “reis”, como diz a tradição que chegou até nós.
Verso 11: Entrando na casa, acharam o menino com Maria, sua mãe. Prostrando-se diante dele, o adoraram. Depois, abrindo seus tesouros, ofereceram-lhe como presentes: ouro, incenso e mirra: estes magos, quando chegaram, nunca se dirigiram a uma gruta rodeada por animais, presépio ou coisa parecida, e sim, a uma casa, onde se abrigava o Jesus menino.
Verso 9: Tendo eles ouvido as palavras do rei, partiram. E eis que a estrela, que tinham visto no oriente, os foi precedendo até chegar sobre o lugar onde estava o menino e ali parou.
Mateus mostra que Jesus atrai os sábios pagãos através da sua LUZ (pela provável alegoria da “estrela de Belém”). Assim percebemos que Jesus atrai para sim a todos, sem distinção de credo, raça, cultura. TODOS podem conhecer a Jesus. TODOS podem receber o AMOR de Deus. Assim devemos agir: com a mesma graça e sem distinção, conforme Deus age conosco. Sem preconceitos, sem discriminações.
Todos merecem do melhor do amor de Deus, e nós devemos ter a perspectiva de AMAR INDISTINTAMENTE, e querer ensinar e aprender com o nosso próximo.
Verso 6: E tu, Belém, terra de Judá, não és de modo algum a menor entre as cidades de Judá, porque de ti sairá o chefe que governará Israel, meu povo.
Jesus nasce na mesma cidade de Davi, o que o associa como seu descendente (lembremos que Mateus faz esse relato aos judeus que se convertiam, por isso esse é um dado importante a eles). Mas Belém é considerada uma cidade menor, na época, e aqui se revela uma alegoria interessante:
Mateus mostra que Deus elege o fraco, o menor para que a partir dele seja revelado algo maior e cheio de poder. Belém então é mostrada como a cidade pequena que receberá o que é maior que todos. A partir da humildade, se revela a divindade.
Como mostrei também no estudo anterior de Mateus 1, cinco mulheres foram (de modos diferentes) dignas de repúdio (de acordo com a sociedade da época) . De modo semelhante, Davi, um rei homicida e adúltero, foi elevado por Deus. Mas como isso aconteceu?
Isso nos lembra que o AMOR de Deus é sensível aos nossos erros, mas os transcende, supera e honra: só devemos nos constranger com esses erros e buscar agir com fé, retidão e amor a Ele. Deus eleva a cada um de nós de acordo com nosso arrependimento e posterior retidão.
Amor e graça, Edu.
Verso 1: Tendo, pois, Jesus nascido em Belém de Judá, no tempo do rei Herodes, eis que magos vieram do oriente a Jerusalém:
Herodes, O Grande, reinou de 37 a 4 aC. Quando Jesus nasceu, provavelmente Herodes estava em seu último ou penúltimo ano de reinado. Devemos lembrar que, graças a uma falha na marcação de tempo de nosso calendário, a data de nascimento de Jesus se deu aproximadamente entre o ano 7 ou 4 aC, e não no marco zero de nosso calendário. Esses magos eram provavelmente sábios que entendiam de astrologia, astronomia, medicina e ciências diversas. Em nenhum momento estes magos são relatados como “reis”, como diz a tradição que chegou até nós.
Verso 11: Entrando na casa, acharam o menino com Maria, sua mãe. Prostrando-se diante dele, o adoraram. Depois, abrindo seus tesouros, ofereceram-lhe como presentes: ouro, incenso e mirra: estes magos, quando chegaram, nunca se dirigiram a uma gruta rodeada por animais, presépio ou coisa parecida, e sim, a uma casa, onde se abrigava o Jesus menino.
Verso 9: Tendo eles ouvido as palavras do rei, partiram. E eis que a estrela, que tinham visto no oriente, os foi precedendo até chegar sobre o lugar onde estava o menino e ali parou.
Mateus mostra que Jesus atrai os sábios pagãos através da sua LUZ (pela provável alegoria da “estrela de Belém”). Assim percebemos que Jesus atrai para sim a todos, sem distinção de credo, raça, cultura. TODOS podem conhecer a Jesus. TODOS podem receber o AMOR de Deus. Assim devemos agir: com a mesma graça e sem distinção, conforme Deus age conosco. Sem preconceitos, sem discriminações.
Todos merecem do melhor do amor de Deus, e nós devemos ter a perspectiva de AMAR INDISTINTAMENTE, e querer ensinar e aprender com o nosso próximo.
Verso 6: E tu, Belém, terra de Judá, não és de modo algum a menor entre as cidades de Judá, porque de ti sairá o chefe que governará Israel, meu povo.
Jesus nasce na mesma cidade de Davi, o que o associa como seu descendente (lembremos que Mateus faz esse relato aos judeus que se convertiam, por isso esse é um dado importante a eles). Mas Belém é considerada uma cidade menor, na época, e aqui se revela uma alegoria interessante:
Mateus mostra que Deus elege o fraco, o menor para que a partir dele seja revelado algo maior e cheio de poder. Belém então é mostrada como a cidade pequena que receberá o que é maior que todos. A partir da humildade, se revela a divindade.
Como mostrei também no estudo anterior de Mateus 1, cinco mulheres foram (de modos diferentes) dignas de repúdio (de acordo com a sociedade da época) . De modo semelhante, Davi, um rei homicida e adúltero, foi elevado por Deus. Mas como isso aconteceu?
Isso nos lembra que o AMOR de Deus é sensível aos nossos erros, mas os transcende, supera e honra: só devemos nos constranger com esses erros e buscar agir com fé, retidão e amor a Ele. Deus eleva a cada um de nós de acordo com nosso arrependimento e posterior retidão.
Amor e graça, Edu.
